Clarification Notice on the Processing of Personal Data (KVKK)
Last updated: November 3, 2026
This notice is provided to inform you, under Türkiye's Law No. 6698 on the Protection of Personal Data ("KVKK"), about how your personal data is processed when you use the Movira mobile application. It is an informational notice only, not a consent or approval statement.
1. Data Controller
Your personal data is processed by the data controller Berk Ateş (individual developer / natural person).
- Application: Movira
- Contact & requests: berkatess39@gmail.com
2. Personal Data Processed
- Identity & contact: your email address, your display name.
- Profile: your profile photo, if you upload one.
- Account: your user ID, account creation and update time.
- Usage: your watchlist and ratings; the genre/taste preferences you pick for "For You" recommendations.
- Technical & diagnostic: app crash and error logs, basic usage analytics, app-integrity verification; this includes device information and IP address.
- Advertising (only with your consent): advertising identifier (Android Advertising ID / iOS IDFA).
- Notifications (only with your consent): push notification device token.
Your account password is stored in hashed (secure) form by the authentication infrastructure; the data controller cannot see it or store it in clear text.
3. Purposes of Processing
- Creating your account, verifying your identity, and managing your account,
- Providing the app's core features (watchlist, ratings, content discovery),
- Offering personalized recommendations ("For You"),
- Ensuring the app's security and preventing misuse,
- Diagnosing errors and crashes to improve the app,
- Sending push notifications, if you consent,
- Showing you personalized ads, if you consent,
- Fulfilling obligations under applicable law.
4. Legal Grounds (KVKK Art. 5)
- Performance of a contract (Art. 5/2-c): account creation, authentication, and service delivery.
- Legitimate interest of the controller (Art. 5/2-f): security, misuse prevention, and error/crash diagnosis.
- Your explicit consent (Art. 5/1): personalized advertising (advertising identifier) and marketing notifications. Consent for these is obtained through a separate explicit-consent flow and may be withdrawn at any time.
5. Transfer of Personal Data
The app relies on the following service providers, whose servers may be located abroad, so your personal data may be transferred abroad under KVKK Art. 9. Transfers are made within the framework of these providers' data-processing/transfer commitments (appropriate safeguards) and the conditions required by Art. 9.
- Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Analytics, Crashlytics; AdMob): authentication, data storage, analytics, crash diagnosis, and advertising.
- Apple: push notification delivery and device/app verification (iOS).
- Cloudflare: app server/network infrastructure and security layer.
- OpenAI: generating "For You" recommendations.
Movie and TV information comes from TMDB; this does not mean your personal data is transferred to TMDB.
6. Method of Collection
Your data is collected electronically — through the information you enter on the registration and profile screens, and automatically (via software development kits) as you use the app.
7. Your Rights as a Data Subject (KVKK Art. 11)
Under Art. 11 you have the right to: learn whether your personal data is processed; request information if it is; learn the purpose of processing and whether it is used accordingly; know the third parties to whom it is transferred domestically or abroad; request correction if it is incomplete or inaccurate; request erasure/destruction under the conditions set out in the Law; request that such actions be notified to third parties to whom the data was transferred; object to a result against you arising solely from automated analysis; and claim compensation for damage arising from unlawful processing.
8. How to Apply
To exercise your rights, send your request to the contact email above. Your request is handled free of charge as soon as possible and within thirty (30) days at the latest; if the action requires an additional cost, the fee in the tariff set by the Board may apply.
For further information on how your data is processed, see also our Privacy Policy.
Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 3 Kasım 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") uyarınca, Movira mobil uygulamasını kullandığınızda kişisel verilerinizin nasıl işlendiği konusunda sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır. Bu metin bir onay veya rıza beyanı değildir; yalnızca bilgilendirme amacı taşır.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla Berk Ateş (bireysel geliştirici / gerçek kişi) tarafından işlenmektedir.
- Uygulama: Movira
- İletişim ve başvuru: berkatess39@gmail.com
2. İşlenen Kişisel Veriler
- Kimlik ve iletişim: e-posta adresiniz, profil adınız.
- Profil: yüklemeniz hâlinde profil fotoğrafınız.
- Hesap: kullanıcı kimliğiniz, hesap oluşturma ve güncelleme zamanı.
- Kullanım: izleme listeniz ve verdiğiniz puanlar; "Senin İçin" önerileri için seçtiğiniz tür/beğeni bilgileri.
- Teknik ve tanılama: uygulama çökme ve hata kayıtları, temel kullanım analitiği, uygulama bütünlüğü doğrulaması; bu kapsamda cihaz bilgileri ve IP adresi.
- Reklam (yalnızca izninizle): reklam tanımlayıcısı (Android Reklam Kimliği / iOS IDFA).
- Bildirim (yalnızca izninizle): anlık bildirim cihaz anahtarı.
Hesap şifreniz, kimlik doğrulama altyapısı tarafından güvenli (karma) biçimde saklanır; veri sorumlusu şifrenizi göremez ve açık hâlde saklamaz.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
- Üyelik hesabınızın oluşturulması, kimliğinizin doğrulanması ve hesabınızın yönetilmesi,
- Uygulamanın temel hizmetlerinin sunulması (izleme listesi, puanlama, içerik keşfi),
- Size özel içerik önerileri ("Senin İçin") sunulması,
- Uygulamanın güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi,
- Hata ve çökmelerin teşhis edilerek uygulamanın iyileştirilmesi,
- İzin vermeniz hâlinde anlık bildirim gönderilmesi,
- İzin vermeniz hâlinde size kişiselleştirilmiş reklam gösterilmesi,
- İlgili mevzuattan doğan yükümlülüklerin yerine getirilmesi.
4. İşlemenin Hukuki Sebepleri (KVKK md. 5)
- Sözleşmenin kurulması veya ifası (md. 5/2-c): hesabın oluşturulması, kimlik doğrulama ve hizmetin sunulması.
- Veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f): güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi ve hata/çökme teşhisi.
- Açık rızanız (md. 5/1): kişiselleştirilmiş reklam (reklam tanımlayıcısı) ve pazarlama amaçlı bildirimler. Bu işlemler için rızanız ayrı bir açık rıza akışıyla alınır ve rızanızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
5. Kişisel Verilerin Aktarılması
Uygulamanın çalışması için aşağıdaki hizmet sağlayıcıların altyapıları kullanılır ve verileriniz bu amaçla işlenir. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabildiğinden, kişisel verileriniz KVKK md. 9 kapsamında yurt dışına aktarılabilir. Aktarım, ilgili sağlayıcıların veri işleme/aktarım taahhütleri (uygun güvenceler) ve KVKK md. 9'un öngördüğü şartlar çerçevesinde yapılır.
- Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Analytics, Crashlytics; AdMob): kimlik doğrulama, veri depolama, analitik, çökme teşhisi ve reklam.
- Apple: anlık bildirim iletimi ve cihaz/uygulama doğrulaması (iOS).
- Cloudflare: uygulama sunucu/ağ altyapısı ve güvenlik katmanı.
- OpenAI: "Senin İçin" önerilerinin üretilmesi.
Film ve dizi içerik bilgileri TMDB'den alınır; bu, kişisel verilerinizin TMDB'ye aktarılması anlamına gelmez.
6. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Verileriniz; kayıt ve profil ekranları üzerinden sizin tarafınızdan girilen bilgiler ile uygulamayı kullanımınız sırasında otomatik yollarla (yazılım geliştirme kitleri aracılığıyla) elektronik ortamda toplanır.
7. İlgili Kişi Olarak Haklarınız (KVKK md. 11)
KVKK md. 11 uyarınca; kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik/yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, Kanun'da öngörülen şartlarla silinmesini/yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru Yöntemi
Haklarınızı kullanmak için yukarıdaki başvuru e-postası üzerinden talebinizi iletebilirsiniz. Talebiniz, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul'ca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
Kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin diğer bilgiler için Gizlilik Politikası'nı da inceleyebilirsiniz.